手紙の最後に添えられる「P.S.」は、ただの追記ではありません。
本文では書ききれなかった本音や、少し照れくさい気持ちをそっと伝えられる、特別な一言です。
とくに友達への手紙では、P.S.を上手に使うことで、文章全体がぐっと温かくなります。
「P.S.ってどういう意味なのか分からない」「どんなことを書けばいいか迷う」という方も多いのではないでしょうか。
実は、難しいルールや特別な表現は必要ありません。
大切なのは、相手を思い浮かべながら、自然な言葉で一言添えることです。
この記事では、P.S.（追伸）の意味や役割、手紙での正しい使い方をわかりやすく解説します。
さらに、友達への手紙でそのまま使える短文例から、本文＋P.S.まで含めたフルバージョン例文まで、たっぷり紹介しています。
久しぶりに手紙を書く方も、気持ちをうまく言葉にしたい方も、ぜひ参考にしてみてください。
手紙のPSとはどんな意味を持つ言葉なのか
手紙の最後に「P.S.」と書かれているのを見たことがある方は多いですよね。
なんとなく使っているけれど、正確な意味や役割までは知らないという方も少なくありません。
この章では、PSの意味や由来、手紙で使うときの基本をわかりやすく解説します。
PSは何の略で日本語ではどういう意味か
P.S.は英語のPostscript（ポストスクリプト）の略です。
意味は「追記」「あとがき」で、日本語の手紙では追伸にあたります。
本文を書き終えたあとに、「言い忘れていたこと」や「どうしても添えたい一言」を加えるために使われます。
たとえば、内容はもう十分に伝えたけれど、最後にもう少し気持ちを添えたいとき。
そんな場面でP.S.を書くと、文章がぐっと人間味のあるものになります。
| P.S.の意味 | 内容 |
|---|---|
| 英語表記 | Postscript |
| 日本語 | 追伸・追記 |
| 使う位置 | 本文と署名のあと |
P.S.は「最後にこっそり本音を置ける場所」だと考えるとイメージしやすいです。
追伸が使われるようになった背景
もともと追伸は、書き終えたあとに新しい用件を思い出したときに使われていました。
一度書いた文章を最初から書き直すのは大変なので、あとから付け足す文化が生まれたのです。
しかし現在では、単なる追加情報というよりも、気持ちを添えるための表現として使われることが増えています。
特に友達への手紙では、形式よりも感情を重視してP.S.を書くケースが多いです。
事務的な追記ではなく、感情の余白として使われている点が現代的なPSの特徴です。
メールやSNSとの違い
メールやLINEでもP.S.を見ることはありますが、手紙のP.S.は印象がまったく異なります。
画面上の文字と違い、手紙には「書いてくれた時間」や「手間」が感じられるからです。
そのため、同じ一文でも手紙のP.S.のほうが、より深く心に残ります。
特に短い一言ほど、手書きの温度が伝わりやすくなります。
| 比較項目 | 手紙のP.S. | デジタルのP.S. |
|---|---|---|
| 印象 | 温かい・特別感がある | カジュアル・軽い |
| 感情の伝わり方 | 強く伝わる | やや弱い |
友達への手紙では、P.S.は気持ちを仕上げる最後の一筆になります。